sexta-feira, 13 de janeiro de 2012

Romeu & Julieta dos Menestréis / Minstrels` Romeo & Juliet



Em Dezembro de 2011 estive em cartaz com a peça Romeu & Julieta dos Menestréis, com a Carroça Cultural, no restaurante medieval Mittelalter, em Brasília (DF).
Foi minha terceira experiência como diretora e pela segunda vez me aventurei como autora teatral, costurando com poesias e danças 3 cenas do original de William Shakespeare (a cena do baile, a do balcão e a do cemitério).
Foi uma grande honra para mim dividir novamente o palco com esses amigos tão queridos da Carroça Cultural, Camila Modicoviski, Bruno Mendonça, Luana Fonteles e Emerson Dourado, irmãos nesse caminho teatral que se confunde tantas vezes com a própria vida.
Visite meu blog Infinitas Cenas clicando no link da barra lateral e leia mais sobre a construção colaborativa do roteiro e o processo de ensaios.

*********************************************************************************

In December, 2011 I was onstage with the play Menstrels`Romeo & Juliet, with the group Carroça Cultural (Culture Cart) at Mittelalter Restaurant, in Brasilia, Brazil. It was my third experience as a director and my second adventure as a playwrite, sewing with poetry and dances 3 cenes from Shakespeare`s original (ball, balcony, and graveyard). It was an honor to share the stage again with these beloved friends from Carroça Cultural: Camila Modicoviski, Bruno Mendonça, Luana Fonteles and Emerson Dourado - brothers and sisters on the theatrical path that many times gets mixed up with life itself. Visit my blog Infinitas Cenas clicking on the side bar and read more about the colaborative creation of the script and the rehearsal process.

Nenhum comentário: